IMPORTANT SAFETY & LEGAL WARNING - H4 HIGH-WATTAGE LAMP

IMPORTANT SAFETY & LEGAL WARNING - HIGH-WATTAGE LAMP

FOR OFF-ROAD / PRIVATE PROPERTY USE ONLY

"This lamp exceeds the wattage and photometric limits specified for H4 category filament light sources under AIS-034 (Part 1), India's adaptation of UN ECE Regulation No. 37. It has not received component type-approval for use on vehicles operated on public roads.
Fitment on a vehicle used on public roads in India may constitute a violation of the Motor Vehicles Act, 1988 and the Central Motor Vehicle Rules, 1989 (Rule 106), and may result in traffic penalties, on-the-spot removal of the fitting, vehicle seizure, or rejection of insurance claims in the event of an accident.
Intended for use only in off-road vehicles, agricultural/forestry/mining equipment, motorsport/rally applications, or private, non-public-road settings.

(Hindi Version)

केवल ऑफ-रोड / निजी संपत्ति पर उपयोग के लिए"यह लैम्प AIS-034 (भाग 1) [UN ECE नियम सं. 37 का भारतीय रूपांतरण] के तहत H4 श्रेणी के फिलामेंट लाइट स्रोतों के लिए निर्धारित वॉट (wattage) और प्रकाश (photometric) सीमाओं से अधिक है। इसे सार्वजनिक सड़कों पर चलने वाले वाहनों के लिए प्रकार-स्वीकृति (Type-Approval) प्राप्त नहीं है।भारत में सार्वजनिक सड़कों पर चलने वाले वाहन में इसे लगाना मोटर वाहन अधिनियम, 1988 और केंद्रीय मोटर वाहन नियम, 1989 (नियम 106) का उल्लंघन हो सकता है। इसके कारण चालान, मौके पर लाइट का हटाया जाना, वाहन ज़ब्त होना या दुर्घटना की स्थिति में बीमा क्लेम खारिज होने जैसी कानूनी कार्रवाई हो सकती है।यह केवल ऑफ-रोड वाहनों, कृषि/वानिकी/खनन उपकरणों, मोटरस्पोर्ट/रैली या निजी क्षेत्रों में उपयोग के लिए है।